英超-切爾西中場巴拉克將再次接受腳踝手術

路透倫敦    電---切爾西(車路士    )俱樂部(球會)周一宣布，德國    國家隊隊長巴拉克(波歷克    )將在周二接受進一步的腳踝手術。

這名30歲的中場球員五月初接受了一次腳踝手術，因此錯過了切爾西與曼聯    的足總    杯決賽，以及六月份2008歐洲杯外圍賽德國隊的兩場比賽。

切爾西在官方網站(請切換完整版來瀏覽圖片和連結上說，這次手術將在德國進行，並稱：「這次手術只是為了治療上次手術後，傷口癒合時出現的併發症。」

巴拉克在4月22日切爾西與紐卡斯爾(紐卡素    )的英超聯    賽中腳踝受傷。