好聽~《跳躍吧!時空少女》主題曲*

主唱:奧華子
歌名:石榴石
是宮崎駿《跳躍吧!時空少女》的主題曲
是首柔和的歌曲


請切換完整版來瀏覽圖片和連結


※ 附翻譯的歌詞


奔跑在操場上的你的身影
比天空中的白雲還要自在
就連日記中描述你的文字
也彷彿照亮一切的光芒

我曾經不解何謂"喜歡"
但這段一去不復返的時光
告訴了我它的涵義

把與你共度的時光銘刻在心底
不必刻意回憶也不會把你忘記
即使有一天我喜歡上了別人
你始終是特別的　重要的
如同這個季節　將循環不息

在漫無止境的時空中與你相遇
讓我學會了前所未有的堅強
即使某日婐抵達了夢中的明天
你始終是特別的　重要的
如同這個季節　將再次來到

無論何時都不會忘記
自從你如此對我說的夏天
石光已匆匆流逝過
直到今日我才不禁黯然落淚

把與你共度的時光銘刻在心底
不必刻意回憶也不會把你忘記
即使有一天我喜歡上了別人
你始終是特別的　重要的
如同這個季節　將循環不息