¡]¤@¡^¤¤¥¤¸¦~º~¶§¤H¬Û¹
¤¤¥¤¸¦~¡]184¡^¡AâÀ¬°º~¶§¡]¤Ñ¤ô¡A¤µ¥Ì¨¦¦è«n¡^¤Ó¦u¡C¡u®É¤HÄÈ¡A¬Ûº®¹¡]§Y®·¹¡^¡CâÀ½Õ¨¦¸[¤§¡]§Yéo¡A½ç¤H¥H¨¦¡^¡A¥ý¥X®a³¥H²v²³¡A¦s¬¡ªÌ¤d¾l¤H¡C¡v
¡X¡X¡m«áº~®Ñ¡P»\âÀ¶Ç¡n
¡]«ö¡^¡m«áº~®Ñ¡P¦a²z§Ó¡nº~¶§°p¤Z¤Q¤T¸U¾l¤f¡C¦¹®ÉÄÈ¥F¡A«DÃö¤Ñ¨a¡A¥Ñ¦èªÊªFªÊÀW¦~«q¶Ã¡A¤ÏÂХΧL¡A³Ò°Ê¤O¾U´î¡A¥Í²£¯}Ãa¡C¤jÄÈP¹¤H¡A¦s¬¡¤d¾l¤H¡A³Q¹¤H¼ÆµL¦Ò¡CªÊ±Ú±j®«¡AµL¤å¤Æ¡A¦³¹¤H²ß«U¡AºÙ¶Ã¤£¬È¦º¡C²D¦{¨ë¥v§º¬u±ý¦h¼g¡m§µ¸g¡n¤ÆJ¡A¬O¯º¸Ü¡A¤]¤£¥þ¬O¯º¸Ü¡C
¡]¤G¡^ªì¥¤¸¦~¡]190¡^¡A¬¥¶§¦Üªø¦w¶¡¹¤H
ªì¥¤¸¦~¡A¦U¦a°_§L°Q¸³¨ô¡A¤À¤Ùªe¤º¡]ªZ¯A¦è¡^¡B¿ó¡]ºÏ¿¤«n¡^¡B¿o¤t¡]¬ê¿¤¡^¡B»Ä´Ç¡]¶Àªe¥_©µ¬z¡^¡B¾|¶§¡]¾|¤s¡^¡A²³¦U¼Æ¸U¡C¤G¤ë¡A¸³¨ô¾E³£ªø¦w¡A¡u±x¿N¡e¬¥¶§¡f®c¼q©x©²©~®a¡A¤G¦Ê¨½¤º¡A«Ç«ÎºÉ¿º¡AµL´_Âû¤ü¡Cx¤hÅXÂ٦ʩm¡A§ó¬ÛÁÐÂÇ¡A°§¾j±F±°¡A¿n«Í¬Õ¸ô¡CÃa¤»Ë¿ú¡A§óű¤p¿ú¡A¨¦¥Û¦Ü¼Æ¸U¿ú¡]·í«ü¤p¿ú¡m¤T°ê»xÃQ®Ñ¡P¸³¤G°K¼B¶Ç¡n§@¼Æ¤Q¸U¡A¡m³qŲ¡n¤£±Ä¡C¦¹¦~«Õ¦{¨¦¥Û¤T¤Q¡A·í«ü¤»Ë¿ú¡A¬O¥¿±`»ù¡C§Y¥O¤p¿ú¤¤Q·í¤»Ë¤@¡A¬¥¶§ªø¦w¶¡¨¦»ù¥ç¤ñ¥¿±`»ù¤T¤Q°ª¦Ê¿¡A¤wµL¥«³õ¥æ©ö·N¸q¡C¡^¡CÅXÂÙ¡BÁÐÂÇ¡B°§¾j¡B±F±°¡A¤j¶q¦º¤H¥²µM¡AÓ§O¹¬¡¤H¹¦º«Í¤]¥²µM¦³¡C
¨ô©óªø¦w¦è¿v¬Ü¶õ¡Cu¬Ü¡A¤½ë¯ª¹D©ó¾îªù¡]¤¤´ô¾ô¡^¥~¡A¡u¨ô¬I±b¹÷³]¶¼¡C»¤°¥_¦a¤ÏªÌ¼Æ¦Ê¤H¡A©ó§¤¤¤±þ¤§¡A¥ýÂ_¨ä¦Þ¡A¦¸±Ù¤â¨¬¡A¦¸Æw¨ä²´¥Ø¡A¥H÷iµN¤§¡A¥¼¤Î±o¦º¡A°³ÂàªM®×¶¡¡C·|ªÌ¾Ô·X¡A¤`¥¢¤Pºæ¡A¦Ó¨ô¶¼¹¦ÛY¡C¡v
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡n
¡X¡X¡m«áº~®Ñ¸³¨ô¶Ç¡n
¡]«ö¡^¨ô¦¹Á|¬°¦V¤Ï¹ïªÌ¥Ü«Â¡C¨ô¡AÁ{¬«º~±Ú¤H¡A²ßªÊJ¤§«U¡A¨ä©Ò±N¤j¥b¬°ªÊJ©Ò¿×¡u¸q±q¡v¡CªÊJ¥i¦Û¹¨äªø¨k¥H¨D¦h¤l¡Aªíºt¦¹ºG§½¥u®a±`¤p¨Æ¡C
¡]¤T¡^ªì¥¤G¦~¡]191¡^¡A¼¤ó¤H¬Û¹
¡u®L¡v¡A¤Ó¯ª¡]±ä¾Þ¡^x¼¤ó¡]¹d³¥¦è«n¡^¡C¤jÄÈ¡A¤H¬Û¹¡C
¡X¡X¡m¤T°ê»x¡PÃQ®Ñ¡P¯ûÑ{¶Ç¡n¡m¸êªv³qŲ¡n
¡]«ö¡^¦¹®É¶Â¤s¡]¯C¿¤¦è¥_¡^¸é©ó¬r¡B·ü©Tµ¥¤Q¾l¸U²¤¡]±°¡^ªF°p¡]À䶧¦è«n¡^¡A±ä¾ÞÀ»¯}¤§¡A«C¦{¡]Á{²d¤@±a¡^¶À¤y°_¸q¡A¤T¤Q¾l¸U¡A±F´ñ®ü¡A±ý»P¶Â¤s¦X¡A¤½®]ÅÐÀ»¨S¤§¡C¶À¤y±°®}¦{¡A³³Á¾À»¨«¤§¡C±ä¾ÞÀ»¯}¶Â¤s¸é«á»P§f¥¬ª§«^¦{¡]ªvÀ䶧¡^¡A¬Û«ù¤£¤U¡A¥HµL¹°h¥h¡C¬O±q®}¦{¥_¦Ü´ñ®ü¡A¦è¦Ü¤Ó¦æ¾|¦è¡A¤Ó¤ù¦a°Ï¡A¬O©xx¦a¤èx»Ö¡A¥ÑÄÈ¥Áµ²»E°_¦Ó³y¤Ï¤§©Ò¿×¸é¡A¤ÏÂЧð±þ¤§¤j±O³õ¡C³Ñ¤Uªº¦Ñ¦Ê©m¡X¡X¡u¤H¡v¡A«K³Q¹©Î¤¬¬Û¹¡C¸Õ·Q©ó¬r³¡¤Q¾l¸U¡A¶À¤y¤T¤Q¾l¸U¡A³±q¦ó¨Ó¡H«^¦{¬°±ä¾Þ®Ú¾Ú¦a¡A³Q§f¥¬¼µê·m¦û¡A§ð¤£¤U¤¤³~ºM°h¡AµL¹¨ì¦óµ{«×¡C¹¤H·í¤£¤î¼¤ó¤@¿¤¡C¤U¤åµ{¬R¤£±o¤T¤½¤@¸`¥i¥H°ÑÃÒ¡C
¡]¥|¡^µL¤H¹¸³¨ô¤§¦×
ªì¥¤T¦~¡]192¡^¡A¥q®{¤ý¤¹¡A¥qÁõ®Õ±L¶ÀÚ{µ¥±K¿Ñ¡A¥|¤ë¡A±þ¸³¨ô¡C¡u¦Ê©mºq»R©ó¹D¡Cªø¦w¤¤¤h¤k¡A½æ¨ä¯]¥É¦ç¸Ë¡A¥«°s¦×¬Û¼yªÌ¡A¶ñº¡µó¸v¡C¡K¡K¼É¨ô«Í©ó¥«¡C¤Ñ®É©l¼ö¡A¨ô¯À¥RªÎ¡A¯×¬y©ó¦a¡C¦uÅ@¦O¬°¤jÏ®¡A¸m¨ôÂÀ¤¤¡A¿U¤§¡A¥ú©ú¹FÀÆ¡A¦p¬O¿n¤é¡C½Ñ°Kªù¥Í¡A»E¸³¤ó¡]¨ä¥S§Ìµ¥¡^¤§«Í¡AµI¦Ç´¤§©ó¸ô¡C¡v
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡nªì¥¤T¦~
¡]«ö¡^¸³¨ô189¦~¤J¬¥¶§¡A±M´Â¬F¥|¦~¡A±M¾î¡B´Ý¼É¡B»EÀÄ¡B³½¦×¦Ê©x¤Î¦Ê©m¡Aº×®`¬¥¶§¡Bªe«n¦Üªø¦w¡B°¢¦è¯SºG»Å¡A¸o¬Æ©ó¤ý²õ¡A¦ÓµL¤H¹¨ä¦×¡C¤ý¤¹¸m¦uÅ@¦O¡A¦³¦O¦Û¦³§L¡A¦Ê©m¤Î¤³®a¤£±o¦Ó¹¤§¡C
¡]¤¡^ªì¥¥|¦~¡]193¡^«C¦{³¥µL«C¯ó
°K²Ð¡B¤½®]ÅЦP¿³§L°Q¸³¨ô¡AÄ~¦Ó¬°ª§¦a½L¶}¾Ô¡Aª§¾¬¦{¡Bª§«C¦{¡C¿³¥¤G¦~¡]191¡^¡AÅÐ¥H¥Ð·¢¬°«C¦{¨ë¥v¡A²Ð¥H¨ä¤lÃÓ¬°«C¦{¨ë¥v¡C²Ð»P·¢³s¾Ô¤G¦~¡C¡u³¹¨ÃºÉ¡A§T±°¦Ê©m¡A³¥µL«C¯ó¡C¡v
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡n
¡]«ö¡^²Ð»P·¢¬Ò±°¦Ê©m¡A±°ª÷©°]ª«¡B¹«~¡A±°¤H¬°Â³¹¡A¹F¨â¦~¤§¤[¡C
¡]¤»¡^¿³¥¤¸¦~ªø¦w¤H¬Û¹
¿³¥¤¸¦~¡]194¡^¡A¡u¦Û¥|¤ë¤£«B¡A¦Ü©ó¬î¤C¤ë¡AâB¤@±ØÈ¿ú¤¤Q¸U¡]¤»Ë¿ú¡H¸³¨ô¤p¿ú¡H¤£©ú¡AºÃ¬O«áªÌ¡C¡^ªø¦w¤¤¤H¬Û¹¡C¡v¡u«Ò¥O¨Í±s¥v«J¨Z¥X¤Óܦ̨§¬°³h¤H§@ÁS¡A¾j¦ºªÌ¦p¬G¡C«ÒºÃéo½á¤£¹ê¡A¨ú¦Ì¨§¦U¤¤ç¡]¦X¤@¥«¤ç¡^©ó±s«e§@ÁS¡A±o¤G¬Ö¡A¤D§ú¨Z¤¤Q¡C©ó¬O±x±o¥þÀÙ¡C¡v
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡n¿³¥¤¸¦~
¡]«ö¡^ì¤å¬J¥¼¼Ð©ú§ò¨a¦a°ì¡AÀ³«ü¥þ°ê¡A¦Óªø¦w¤@±a¤×¼@¡C«°¤¤¤£²£Â³¡A¦Ü¹¤H¡C¦ý§ò¥|Ó¤ë¥v©Ò±`¨£¡A¿W¦Ü¹¤H¡A«h¾Ô¶Ã¥|°_¡A¥æ³qÂ_µ´¡A°Ó³cµ´¸ñ¡A¦³¾l³°Ï¤£¯à±µÀ٨ϵM¡C
«J¨Z¥u§ú¤¤Q¤Ó»´¡C¡u±x±o¥þÀÙ¡v¥iºÃ¡A¡m«áº~®ÑÄm«Ò¬ö¡n§@¡u¦h±o¥þÀÙ¡vªñ¹ê¡Cªø¦w¥|¥¡B¤T»²¡B¨ä¥L¦{°p§ó¤£±o¡uÀÙ¡v¡A¬Ý¤£¦C¦U¸`¡C
¡]¤C¡^ªFªü¤@±a¹¤H²ã¹¥Í¤H¡]194¡^
¿³¥¤¸¦~¡A¤Ó¯ª¡]±ä¾Þ¡^©º³³Á¾©ó®}¦{¡C¨Ï¬R»P¯ûÑ{¦uºÂ«°¡]ºÂ«°¿¤¥_«°¶°¡^¡C±iÂä¥H«^¦{¡]ªvÀ䶧¡^«q¡Aªï§f¥¬¾Ú¤§¡C¬R¤DÂk¥»¿¤ªFªü¡]¶§¨¦ªF¥_ªü«°Âí¡^¡A»PªFªü¥O´Ç¥u²vÀy¦O¥Á©Ú¦u¡A¤S»¡S¡]±ç¤s¿¤¦è¥_¡^¥O°Ç¤¹¦uS¡A¦Ó¯ûÑ{¦uºÂ¡A¨ò§¹¦¹¤T«°¥H«Ý¤Ó¯ª¡C¤Ó¯ª§ð³³Á¾¤£¤U¡AÁÙ§ð§f¥¬¡A¾Ô©óÀ䶧¡A¼Æ¤£§Q¡C½ÀÂΰ_¡A¤D¦U¤Þ¥h¡C¡m¤T°ê»x¡BÃQ®Ñ¡B¤Ó¯ª¶Ç¡n¡G¡u¬O·³¡AâB¤@±Ø¤¤Q¾l¸U¿ú¡A¤H¬Û¹¡A¤D½}¦O§L·s¶ÒªÌ¡C¡v
¬O¤j³¥¿A©P³òªF°p¡B³¯¯d¡BÀÙ³±¡B¤s¶§¡B¥ô«°¡BªF¥¤@±a¬ÒµL¥i¹¡C
¡X¡X¡m¤T°ê»x¡BÃQ®Ñ¡Bµ{¬R¶Ç¡n
¡m¬R¶Ç¡n§À¤ª¡G¤å«Ò¡]±ä¥A¡^½îÍÚ¡A¬°½Ã±L¡A¤è±ý¥H¡eµ{¬R¡f¬°¤½¡A·|Á©¡C¦~¤K¤Q¡C¡B¡mª`¡n¤Þ¡m¥@»y¡n¤ê¡G¡uªì¡A¤Ó¯ª¥F¹¡A¬R²¤¨ä¥»¿¤¡A¨Ñ¤T¤é³¡A»áÂø¥H¤H²ã¡A¥Ñ¬O¥¢´Â±æ¡A¬G¦ì¤£¦Ü¤½¡C¡v¡u²¤¡v§Y·j¬A±°¹Ü¡A¥»¿¤§YªFªü¡A¨Æ¦b¬R¦uªFªü¤§194¦~¡C³Q²ã¤§¤H¡A¨s«Y¾Ô¦ºªÌ¡A¾j¦ºªÌ¡B¬°¥LÌ´Õ±þ¦Ó¦ºªÌ¡B¤£¥iª¾¡AÁ`¤§¬OªFªü¤H¹¤H¡AÀx¦s¤H²ã¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡Cµ{¬R¬O¹Ü¦Ñ¦Ê©m¤f¤¤¤§¡u¹¡v¥H¨Ñ¥D¤lx³¡C¦Ê©m¹¤H²ã¡Ax¶¤¦ó§Ò¹¤H²ã¡H¬J«Dµ{¬R©Ò¨î¡A¥ç«Dµ{¬R©ÒÂø¡A±ä¾Þ¤À¤©¥þx¹¤§µL¿Ð¡A¦ó¥¢´Â±æ¤§¦³¡H±ä¾Þ±þªÅ®}¦{ªþªñ¼Æ¿¤¡A¤£¥¢´Â±æC¡H±ä¥A¥H¤÷½®»P¶BÃÔºÙ«Ò¡A§Ò¬R©Êè©Ñ¡B¥\°ª¡B±æ«¡B¦~´L¦Õ¡C¡m¥@»y¡n©Ò»¡¡A¦³¯u¦³°²¡AÀ³¥[¤À§O
¡]¤K¡^ªe¤º·Å¤@±a¹¤H¡]194¡^
¥q°¨®Ô¡A¥q°¨¨¾¤§¤l¡A¥q°¨Åt¤§¥S¡C¥q°¨¨¾¾ú©x¨Ê¥ü¤¨¡A¦~¦Ñ¡AÂà½Ã±L¡A®ÔÀH¨¾¦b¬¥¶§¡C¸³¨ô¾E³£¡AÅXÂ٦ʩx¡A¨¾¦è¦æ¡A®Ô±N®aªF´J¾¤¶§¡]¯C¿¤ªF¥_§Y¤µÀ䶧«n¡^¡C½Ñx°Q¸³¨ô¡AÁa§L§Û±°¡AÃöªF§L±Ñ¡C¡u¤Óªý»P§f¥¬¬Û«ù©óÀ䶧¡A®Ô¤D±N®aÄÝÁÙ·Å¡]¤µ·Å¿¤¦è¡^¡C®É¡]194¡^·³¤jÄÈ¡A¤H¬Û¹¡C®Ô¦¬«ò©v±Ú¡A±Ð°V½Ñ§Ì¡A¤£¬°°I¥@¸Ñ·~¡C¡v
¬Oªe¤º°p¥ç¹¤H¡C
¡X¡X¡m¤T°ê»x¡BÃQ®Ñ¡B¥q°¨®Ô¶Ç¡n
¡]¤E¡^¤T»²¤H¬Û¹
¡u¸³¨ôªì¦º¡]193¦~¡^¡A¤T»²¥Á©|¼Æ¤Q¸U¤á¡C§õºe³¢Éúµ¥©ñ§L§T±°¡A¥[¥HÄÈÄD¡A¤G¦~¶¡¡]193¡Ð195À³¬°¤T¦~¶¡¡^¥Á¬Û¹²¤ºÉ¡v¡C
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡n¿³¥¤G¦~
¡]«ö¡^¨ô³¡±N§õºe¡B³¢Éú¤¬Ài¡C§õ§T«ù¬Ó«Ò¡A³¢½è¤½ë¡C®c«Ç¥Á©~¿NºÉ¡C¦Û¥|¤ë¦Ü¤C¤ë¡A«ÒÅùºeÀç¡C±o¥X¡A¸gÅQ³®¡B·sÂסBµØ³±¡A¤Q¤G¤ë¦Ü¥°¹A¡A¦Ü°¢¡A´çªe¦Ü¤j¶§¡]¥³°¿¤¦è²{¥³°«°¡^¡A¦Ü¦w¨¶¡C³¨¦ºÉ¡A®c¤H¬Ò¹µæªG¡C¡u¬O®Éªø¦w«°ªÅ¥|¤Q¾l¤é¡A±jªÌ¥|´²¡AýªÌ¬Û¹¡C¡]¤T»²¦U¿¤¤j²¤¬Û¦ü¡^¤G¤T¦~¶¡¡AÃö¤¤µL´_¤H¸ñ¡C¡v¤T»²ì¦³¤¤Q¸U¤á¡A¨C¤á¥§¡4.5¤H¡A¦@225¸U¤H¡C°²³]®zªÌ¬°20%¡A«h³Q¹¦º¤`¼Æ¥i¹F¥|¤Q¤¸U¤H¡C¦óµ¥Åå¤H¡I
¡]¤Q¡^¤T»²°Ü¤H¸é
¡uÀj¥X¡A¦r¤å¤~¡A¨Ê¥ü·sÂפH¤]¡C¤Ö¹C«L¡C¿³¥¤¤¡A¤T»²¶Ã¡A¥X»P¦Ñ¥À¥S§Ì¤¤H®a©~¥»¿¤¡C¥H°§¾j¡A¯d¨ä¥À¦uªÙ¡A¬Û±N¦æ±Ä½¬¹ê¡C¦X±o¼Æ¤É¡A¨Ï¨ä¤G¥Sªì¡B¸X¤Î§ÌÄЫùÂk¬°¥À§@¹¡A¿W»P¤p§Ì¦b«á±Ä½¬¡Cªìµ¥¨ì®a¡A¦Ó°Ü¤H¸é¼Æ¤Q¤H¤w²¤¨ä¥À¡A¥H÷³e¨ä¤â´x¡AÅX¥h¡Cªìµ¥©Æ®£¡A¤£´±°l³v¡C¶·ªØ¡A¥X±q«á¨ì¡Aª¾¥À¬°¸é©Ò²¤¡A±ý°l¸é¡C¥S§Ì¬Ò¤ª¡G¸é²³¡A·í¦p¦ó¡H¥X«ã¤ê¡G¦³¥À¦Ó¨Ï¸é³e¨ä¤â¡A±N¥hµN°Ü¤§¡A¥Î¬¡¦ó¬°¡H¤DÄcÁuµ²°M¿W°l¤§¡C¦æ¼Æ¨½¤Î¸é¡C¸é±æ¨£¥X¡A¤D¦@¥¬¦C«Ý¤§¡C¥X¨ì¡A¦^±q¤@ÀY¬H¸é¥|¤¤H¡C¶V³ò¬H¤§¡A¤S±þ¤Q¾l¤H¡C®É¸é¤À§G¡AÅX¥X¥À«e¥h¡C¸é³sÀ»¥X¡A¤£³Ó¡A¤D¨«»P«e½ú¦X¡C¥X´_°lÀ»¤§¡CÁÙ¨£¨ä¥À»P¤ñ±Ë¹á¦P³e¬Û³s¡A¥X´_¾ÄÀ»¸é¡C¸é°Ý¥X¤ê¡Gë±ý¦ó±o¡H¥X³d¼Æ¸é¡A«ü¨ä¥À¥H¥Ü¤§¡C¸é¤D¸ÑÁÙ¥X¥À¡A¤ñ±Ë¹á¿W¤£¸Ñ¡A»»±æ¥X¨D«s¡C¥X´_¾ÄÀ»¸é¡C¸é¿×¥X¤ê¡G¤wÁÙë¥À¡A¦ó¬°¤£¤î¡H¥X¤S«ü¨D«s¹á¡G¦¹§Ú·A¤]¡C¸é´_¸ÑÁÙ¤§¡C¥X±o¥ÀÁÙ¡A¹E¬Û«ù¨Í¡A«È«n¶§¡C«Ø¦w¤¦~¡]2000¡^Ãö¤¤©l¶}¡A¥X¨Ó¥_Âk¡A¦Ó¨ä¥À¤£¯à¨B¦æ¡C¥S§Ì±ý¦@ÁÖ¤§¡C¥X¥H»P¨®¾ú¤s¦MÀI¡A¤£¦pt¤§¦wáA¤D¥HÅ¢²±¨ä¥À¡A¿W¦Ût¤§¡A¨ì¶m¨½¡C¶m¨½¤h¤j¤Ò¹Å¨ä§µ¯P¡A±ýÂ˦{°p¡A°p¹@¥l¥X¡C¥X¤ê¡G¥Ð¥Á¤£³ô«a±a¡C¦Ü«CÀs¤¤¡]ÃQ©ú«Ò233¡Ð237¡^¡A¥À¦~¦Ê¾l·³¤D²×¡C¥X®É¦~¤C¤Q¾l¡A¦æ³à¦p§¡C¤µ¤K¤E¤Q¡AY¤¤»¤QªÌ¡C¡v
¡X¡X¡m¤T°ê»x¡BÃQ®Ñ¡BÀF·Å¶Ç¡nª`¤Þ³½¸æ¡mÃQ²¤¡B«i«L¶Ç¡n
¡]«ö¡^Æ[¤å§À¡A«h§@ªÌ³½¸æ¡A´¿¿Ë¨£Àj¥X¡A¨Æ¬°¥i«H¡A³o¬O¤j¶q¹¤H¨aÃø¤¤¤@Ó¯S¼gÃèÀY¡C¤S¥iª¾¡u±jªÌ¥|´²¡AýªÌ¬Û¹¡v³o»¡¥ç¤£¥i¦º¬Ý¡C±jªÌ¤£¤@©w¥|´²©|¥i¬°¡u¹¤H±M·~¶¤¡v¡A¦³¡u°Ü¤H¸é¡v¤§ºÙ¸¹¡C
¡]¤Q¤@¡^ºÞ¶§¬î¹¦P¦ñ
¡u¡m·NªL¡n¨÷¤¤Þ·¨¬u¡mª«²z½×¡n¡]®]¬Pl¿è¤J¡mª«²z½×¡n¡AÄY¥i§¡¡m¥þ®Ê¤å¡n¨÷¥|¤E¿è¤J³Å¥È¡m³Å¤l¡n¡^¶³º~¥½¦³ºÞ¶§¬îªÌ¡A»P§Ì¤Î¦ñ¤H¤@¤HÁ׶ÃѦæ¡A¤Ñ«B³·Â³µ´¡C¿×¨ä§Ì¤ê¡G¤µ¤£¹¦ñ¡A«h¤G¤HѦº¡C¤D»P§Ì¦@±þ¤§¡C±o³¹F±Ë¡C¡K¡K¤Õ¤åÁ|¤ê¡GºÞ¬î¶§·R¥ý¤H¿òÅé¡A¹¦ñµL¶û¤]¡C¡K¡K¦¹¦ñ«D·|¤Í¤]¡CYºÞ¥ò°ÜÀj¨û¡A°^¬ê¹¤ý¶§¡A¦¹«h¤£¥i¡A¦V©Ò±þªÌ¡AµS³¾Ã~¦Ó¯à¨¥¦Õ¡C¤µ¦³¤ü¦@»©¡A¿ß¦@ÆxÄM¡A¦ó¨¬©Ç¤]¡A©õ«¦ÕÅÊ»ô¤k¦Ó±ý¹ª°°³¡A¨û±Î«ã·¡®v¦Ó±ý¹¥î°Ñ¡A½åõ¤§©Á¡AµS±ý°Ü¤H¡A¦Óªp¾D½aªÌ¥G¡H¡mª÷¼Ó¤l¡B¥ß¨¥½g¡n°O¤Õ¿Ä»yµy²§¦Ó·N¤£¦P¡G¡y¤T¤H¦P¦æ¡A¨â¤HÁo«T¡A¤@¤H©³¤U¡AÄȦ~µL¹¡A¿×©y¹©³¤UªÌ¡AÄ´µS»]¤@µVµV¡AµN¤@ÆxÄM¦Õ¡C¡z¦Ò½×¥Á«UªÌ¿×¶}¤ÆªÀ·|¤¤¤H¯òÄȩμɫã¡A¥ç¨C©¼¦¹¬Û¹¡]h men are hungry, or angry enough, they netun to can nilalism¡^¡C¤Õ¤ó¡A¨¥¡u©Á¡v»P¡u½a¡v¡A¦Áô¬A¤§¨o¡C¡v
¡X¡X¿úÁé®Ñ¡mºÞÀ@½g¡B¥ª¶Ç¥¿¸q¤§¤G¤»¡@P202¡n
µù¡GºÞ¶§¬îµL¥i¦Ò¡A¹¦ñ¨Æ·í¦b184¡Ð195¥ª¥k¡A±¤¦a§}¥ç¯Ê¡C
¡m·NªL¡n±çÞÏ¥ò®e¨ú©P¯³¥H¨Ó½Ñ®aÂø°O107®a¡A¼¼¨än»y¬°30¨÷¡A¦W¡m¤l¶r¡n¡Cð°¨Á`¡]¦r·|¤¸¡A¤¸©M¤¤¬°¦w«n³£Å@¡A«á¬°²a¦è¸`«×¡A¬ÒµÛÁnÁZ¡C¦n¾Ç¡A½×µÛ»á¦h¡C¡^¯f¨ä§à¾Ü¤£ºë¡A«¥[¼W§R¡A¬°30¨÷¡A¦W¡m·NªL¡n¡C¤[µL¥Z¥»¡A¤µ¦s71®a¡C¤º¨â®a¦³¥ØµL®Ñ¡C
·¨¬u¡G¦è®ÊªZ«Ò®É¤H¡Aªö¥ý¯³½Ñ¤l¬°¡mª«²z½×¡n¡C
®]¬Pl¡G¶§´ò¡]ªZ¶i¡^¤H¡A°®¶©¶i¤h¡A¾ú©x¤sªF·þ³¹D¡A²Ö¥DÁé¤s®Ñ°|¡C¾Ç°Ý²W³Õ¡AµÛzµ¥¨¡C
ÄY¥i§¡¡G³¾µ{¤H¡A¹Å¼yÁ|¤H¡C
³Å¥È¡G®ÊªZ«Ò®É¤H¡C²Ö©x¦Ü¥qÁõ®Õ±L¡A©Êè«l¡CµÛ¡m³Å¤l¡n¡C
°^¬ê¹¤ý¶§¡G°^¬ê²w¨¸¤H¡A¥H©ú¸g¿w¦æ©º¬°³Õ¤h¡Aº~¤¸«Ò®É¡A²Ö©x¦Ü±s¥v¤j¤Ò¡C»P¤ý¦N¡]¦r¤l¶§¡^¤Íµ½¡A¦Nº~«Å«Ò®É¬°³Õ¤h¡C¨â¤H¨ú±Ë¦P½ì¡C¥@¨¥¡u¤ý¶§¦b¦ì¡A°^¤½¼u«a¡C¡v
¡mª÷¼Ó¤l¡n±ç¤¸«Ò¿½Ã¶µÛ¡A¤Þ¥j¤µ¨Æ¸ñ¡A´JÄU§Ù¤§·N¡C
Áé¤ó¤Þ¥Î^¤åìª`¥X³B¡GW¡BG¡BSunn¡AFolkways, 341,C5¡BP¡BP¡BRead¡AAlive¡]1974¡^¡C
¡]«ö¡^¡G¾Ú¤Õ¿Ä©Ò»¡¡AºÞ¶§¬îÁ`¬OÓ¦³¤å¤Æ±Ð¾iªº¤H¡C§ÚÌ¥uª`·N¦b·í®É¡A³o¼Ëªº¤H¤]¿Ë¤â±þ¤H¥R¹¡C¦Ü©ó¤Õ¿ÄºÙ°^¬ê¹¤ý¶§¤£¥i¡A¶§¬î¹¦P¦ñ¥i¤§»¡¡A·í®É¤w¦³²§¦P¡C¤µ¤é¦b¥ô¦ó±ø¥ó¤U¬Ò¤£ã¹¤H¡C±jªÌ¹®zªÌ¦³²z¡A½å´¼ªÌ¹¥±eªÌ¦³²z¤§»¡¡Aµ´¤£¥i¨ú¡C±ä¾Þ¤ñ¤§¤Õ¿Ä¡A¬O±jªÌ¡A«h¾ÞªP±þ¤Õ¿Ä¥ç¥iC¡C
¡]¤Q¤G¡^»N¬x±þ©cÅW¤h
§f¥¬±þ¸³¨ô¡A¬°¨ô³¡©Ò§ð¡A§ë°K³N¡AÂà§ë°K²Ð¡C²Ð¤º§Ò¡A¥¬±Ë²Ð±q±i´¡A¹L±iÂä¡A¦@»}¬Û¦n¡C²Ð¡BÂä¡B±ä¾Þì¬Û¤Í¡A¦@°Q¸³¨ô¡C¦Ü¬O¡A²Ð«ëÂä¡AÂ䤣¦w¡C±ä¾Þ©º³³Á¾¡AÂä§Ì¶W¡A¾Þ±N³¯®c¡A±q¨Æ¤¤¦³\Éú¤ý·¢¦@»¡Âä«q¾Þ¡CÂä¥H«^¦{«q¡Aªï§f¥¬¾Ú¤§¡C¾Þ§ð¥¬¡A¥¬±Ñ¡AÂä±q¥¬©b®}¦{§ë¼B³Æ¡A¯d§Ì¶W±N®aÄݦu¹l¥C¡]§û¿¤¡^¡C¾Þ³ò¹l¥C¡C
±i¶W¬°¼s³®¤Ó¦u®É¡A»N¬x¬°¨ä¥\±ä¡C¹l¥C³Q³ò®É¡A¬x¬°°K²Ð§@ªF°p¡]ªvªFªZ¶§¡^¤Ó¦u¡C¥H¡u§g¡v¦³Ãø¡A½Ðu¤§¡C®É°K¡B±ä¤è·ü¡A°K²Ð¤£³\¡C½Ð¥H©Ò»â¦æ¡A¥ç¤£³\¡C¹l§L¼ì¡A±i¶W¦Û±þ¡A¾Þ¦i¨ä¤T±Ú¡C
»N¬x¹E»P°K²Ðµ´¡C²Ð¿³§L³ò¤§¡A¾ú¦~¤£¤U¡C«°¤¤Â³ºÉ¡A¥~µL±j±Ï¡A¬x¦Û«×¤£§K¡C©I±N¦O¤h¥Á¨Ï¤Î¥¼±Ñ±N©d¤l¥X¡A²³¬Ò««ª_¤£±Ë¬x¥h¡C¡uªì©|±¸¹«µNµ¬¨¤¡A«áµL¥i´_¹ªÌ¡C¥Dï±Ò¤º¼p¦Ì¤T¤É¡A½Ðµy¥H¬°ÁSµ°¡C¬x¼Û¤ê¡G¦ó¯à¿W¥Ì¦¹C¡H¨Ï§@Á¡ÁS¡A¹M¯Z¤h²³¡A¤S±þ¨ä·R©c¥H¹±N¤h¡C±N¤hÄЬy®÷¡AµL¯à¥õµøªÌ¡C¨k¤k¤C¤K¤d¤H¡A¬ÛªE¦Ó¦º¡A²ö¦³«qÂ÷ªÌ¡C«°³´¡A¥Í°õ¬x¡A¬x³d²Ð¤£¸q¡A³Q±þ¡C¡]195¦~¡^¡v
¡X¡X¡m¤T°ê»x¡PÃQ®Ñ¡P»N¬x¶Ç¡n
¡]«ö¡^»N¬x¬°³ø¡u§g¡v¡A±þ¹©c¡A¨Ï¤K¤d¤H¦@¦º¡A¡u¸q¡v¥G«v¡H
¡]¤Q¤T¡^«Ø¦w¤¸¦~®ü¦è¦O¤h¬Û¹
«Ø¦w¤¸¦~¡]196¡^¡A°K³N§ð¼B³Æ¥Hª§®}¦{¡A³Æ©Ú¤§ÍwÒÕ¡B²a³±¡C§f¥¬Å§¤UÍÖ¡A¸¸³Æ©d¤l±N¦O®a¤f¡A³Æ¤Þ§LÁÙ¡A¦Ü¤UÍÖ¡A§L¼ì¡A¦¬§E§LªF¨ú¼s³®¡]´¦{¡^¡A¡u»P³N¾Ô¡A¤S±Ñ¡A¤Ù©ó®ü¦è¡]Äé«n¿¤«n¡^¡A°§¾j§xÃà¡A¦O¤h¬Û¹¡C¡v
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡n
¡]¤Q¥|¡^«Ø¦w¤¸¦~¬¥¶§µL¹
«Ø¦w¤¸¦~¡]196¡^¡A¤C¤ë¡AÄm«Ò°k¦Ü¬¥¶§¡A¤K¤ë©¯«n®c·¨¦w·µ¡C¡u¬O®É®c«Ç¿NºÉ¡A¦Ê©x©Ü¯ð´Æ¡A¨ÌÀð¾À¶¡¡C¦{°p¦U¾Ö±j§L¡A©e¿é¤£¦Ü¡C¸s¹±ÄÈ¥F¡A©|®Ñ¦¥H¤U¡A¦Û¥Xªöô¤¡]lu¡A³¥¥Í½\ª«¡^¡A©ÎÄȦºÀð¾À¶¡¡A©Î¬°§L¤h©Ò±þ¡C¡v
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡n
¡]«ö¡^±þ¤§©Î¬°·j°]Ä_¡A©Î¬°¥R¤f¹¡A©Îݦ¹¤GªÌ¡C
¡]¤Q¤¡^«Ø¦w¤G¦~¦¿²a¶¡¤H¬Û¹
«Ø¦w¤G¦~¡]197¡^
¡u®L¤¤ë¡A½À¡C¡v
¡u¬î¤E¤ë¡Aº~¤ô·¸¡C¡v
¡u¬O·³¡AÄÈ¡A¦¿²a¶¡¥Á¬Û¹¡C¡v
¡X¡X¡m«áº~®Ñ¡PÄm«Ò¬ö¡n
¡]«ö¡^¡m«áº~®Ñ¡P¨÷75°K³N¶Ç¡n³N¬O¦~©ó¤E¦¿¡]³±³®¡^ºÙ«Ò¡A¬°±ä¾Þ©Ò±Ñ¡A§L®z¡A¤j±N¾ôëB³Q±þ¡A²³±¡Â÷«q¡C¡u¥[¤Ñ§ò·³¯î¡A¤h¥Áá¾k¡A¦¿²a¶¡¬Û¹¬pºÉ¡C¡v©Ò¤ª¦¿²a¶¡¡A«ü¤Ñ¬W¤s¥H¥_¡A°Ó¥C¥H«n¡A²a¶§¥HªF¤@ª½¨ì®ü¤j¤ù¦a°Ï¡C¤H³£´X¥G¦Y¥ú¡A°K³NÁÙn¹L¬Ó«ÒÅ}¡C
¡eªþ¡f¼B¦w±þ©d´Ú«Ý¼B³Æ¤£¥i«H
¡m¤T°êºt¸q¡n²Ä¤Q¤E¦^±Ô«Ø¦w¤¸¦~¡]196¡^¥V¡A¼B³Æ¥Ñ¤p¨K©¹§ë±ä¾Þ¡A´M¤p¸ô¥h³\³£¡]®É±ä¾Þ§ð·¨©^¡A§J±ç¡e°Ó¥C¡f¡CÀ³¬°¥h±ç¡^¡C³~¦¸µ´Â³¡A¹Á©¹§ø¤¤¨D¹¡A¦ý¨ì³B¡A»D¼B¿Ý¦{¡A¬Òª§¶i¶¼¹¡C¤@¤é¡A¨ì¤@®a§ë±J¡A¨ä®a¤@¤Ö¦~¥X«ô¡C°Ý¨ä©m¦W¤DÂy¤á¼B¦w¤]¡C·í¤U¼B¦w»D¿Ý¦{ªª¦Ü¡A±ý´M³¥¨ý¨Ñ¹¡A¤@®É¤£¯à±o¡A¤D±þ¨ä©d¥H¹¤§¡C¥È¼w¤ê¡G¦¹¦ó¦×¤]¡H¦w¤ê¡G¤D¯T¦×¤]¡C¥È¼w¤£ºÃ¡A¹E¹¡À\¤F¤@¹y¡A¤Ñ±ß´N±J¡C¦Ü¾å±N¥h¡A©¹«á°|¨ú°¨¡A©¿¨£¤@°ü¤H±þ©ó¼p¤U¡AÁu¤U¦×¤w³£³Î¥h¡C¥È¼wÅå°Ý¡A¤èª¾¬Q©]¹ªÌ¡A¤D¨ä©d¤§¦×¤]¡C¥È¼w¤£³Ó·P¶Ë¡AÅx²\¤W°¨¡C¼B¦w§i¥È¼w¤ê¡G¥»±ý¬ÛÀH¨Ï§g¡A¦]¦Ñ¥À¦b°ó¡A¥¼´±»·¦æ¡A¥È¼wºÙÁ¦ӧO¡A¨ú¸ô¥h±ç«°¡C¥È¼w¨£±ä¾Þ«á´£¤Î¦¹¨Æ¡A¾Þ©R®]°®©¹½ç¦Êª÷¡C
¡]«ö¡^¼B³Æ´¿¬°®}¦{ªª¡AÁö§L±Ñ§x¹y¡A¤´¦³³¡¶¤¦³¹±¦õ¡C©¹§ë±ä¾Þ¡A®]°®ÀH¦æ¡A¥ç¥²±a¦³¤Ö¼Æ¨Í½Ã¡A¨M«D¦p¡mºt¸q¡n©Òz¡A¤@¤H¤@ÃM¡A¦Û¥h²o°¨¡A¥ç¥²±a¦³°®Â³»È¿ú¡A¤£¦Ü©ó¨D¹¡A¦¹¤@¡C¼B¦w±ý´Ú«Ý¼B³Æ¡A¥i¥H±þ½Þ¦ÏÂû¤ü¡A¥i¨Ñ³¥¨ý¡A³£µL¦³¡A¥i¨Ñ¤sÀa½µæ¡A¤£¥²¤@©wn¨Ñ¦×¡C¦¹¤G¡C¼B¦w¦³¥À¡A±þ©d§Y¤Ö¨Í¥À¤§¤H¡A¥ç¦³µ´¶à¤§¼{¡A¤£§µ¡A§Y¤£¸q¤§¤jªÌ¡C¦¹¤T¡C§Y¥O¯u±þ©d¡A¼B³Æ¦w±J¤§«á¡A¥²·í±N©d¿òÅé²¾¤J«á°ó¡A¬~¨N¸ËÀÔ¡A¦óPÅ¥¨ä¾ã±ß»øª×¼p¤U¡A¤£¤©®Æ²z¡H¼B³Æ¦¦æ¡A¼B¦w¦Û¥²¥ý°_¡A²o¥X°¨¤Ç¦Ü«eªù¡A¦ó¦ÜÅý¼B³Æ¿Ë¦Û¥h¨ú¡H¦¹¥|¡C¡mºt¸q¡n§j¼N¼B³Æ¤@³e¤j¤¯¤j¸q¡A±o¤H¤ß¡A¤£Ä±¤£¦X¥f¤ìã¡C¡mºt¸q¡n¥»¤C¹ê¤Tµê¡A¬G¥»§÷®Æ¤£±Ä¡C¦ý®}¦{¦Ü±ç¤@¸ôµL¹¡AµL§ë±JÅ毸®ÈªÙ¡A©Î¥|³B¹¤H¡A«h§¹¥þ¥i¯à¡C
9¡B¤ý©¾ÄȦܹ¤H
«Ø¦w¥|¦~¡]199¦~¡^°K³N±ý±q¤UÍÖu«C¦{§ð°KÃÓ¡C±ä¾Þ»º¼B³Æ¡B¦¶ÆFn¤§¡C³N¹D¯f¦º¡]¤»¤ë¡^¡Cµ{¬R¡B³¢¹Å¿Ï¼B³Æ¤£¥iÁa¡A°l¤§¤£¤Î¡A³Æ¦Ü¤UÍÖ¡A±þ®}¦{¨ë¥v¨®«`¡AÁ|§L¤Ù¨K¡C±ä¾Þ»º¼B©§¡B¤ý©¾À»¤§¡A¤£§J¡C
¡m»pª`¡n¤Þ¡mÃQ²¤¡n¡G¡u¤ý©¾¡A§ß·¤H¡A¤Ö¬°«Fªø¡C¤T»²¶Ã¡A©¾ÄÈ¥Fäü¤H¡AÀH½ú«n¦VªZÃö¡CÈ°ú¤l§B¬°¯ð¦{»ºªï¥_¤è«È¤H¡A©¾¤£±ý¥h¡A¦]²vµ¥¥î°fÀ»¤§¡A¹Ü¨ä§L¡A»E²³¤d¾l¤H¥HÂk¡]±ä¡^¤½¡C«ô©¾¤¤¦±N¡C¤©x±N¡]«ö§Y±ä¥A¡^ª¾©¾¹Áäü¤H¡A¦]±q¾r¥X¦æ¡A¥OÖ¨ú¶ï¶¡ÅêÅ\¡AµÛ©¾°¨¾b¡A¥H¬°Åw¯º¡C¡v
¡X¡X¡m¤T°ê»x¡PÃQ®Ñ¡PªZ«Ò¬ö¡P´´ª`¤ÞÃQ²¤¡n
¡]«ö¡^¤T»²¶Ã¡A«ü¸³¨ô¤§¶Ã¡C®É¤T»²¤H¬Û¹¡Aê¯S¤ý©¾¤@¨Ò¡A¨ä¥L¤H¤£µn¸üÄy¦Ó¤w¡C
10¡BÁ¸¥³Q³ò¤H¬Û¹
«CÀs¥|¦~¡]236¡^¡A¿ñªF¤½®]²W¤Ï¡C´ºªì¤G¦~¡]238¡^¥¿¤ë¡A¨Ï¥q°¨Åt±N¥|¸U¤H°Q²W¡C¤»¤ë¡A¦Ü¿ñªF¡A³òÁ¸¥¡]¿ñ¶§¥«¡^¡C¤C¤ë¡A¤j«B¡A«BÅ´¡A¦X³ò¡A¦Êp§ð¤§¡A¥Ú¥Û¦p«B¡C²Wµ~«æ¡A³ºÉ¡A¤H¬Û¹¡A¦ºªÌ¬Æ¦h¡C¤K¤ë¡A²W½Ð°¡A¤£Å¥¡C«°¼ì¡A±Ù²W¤÷¤l©ó±ç¤ô¤W¡C
¡X¡X¡m¤T°ê»x¡PÃQ®Ñ¡P¤½®]²W¶Ç¡n
11¡B®]µq¥O¤H©Q¤ý¿»
§d´²ÃM±`¨Í¤ý¿»¡AÅé®ð°ª«G¡A¤£¯à©ÓÃC¶¶«ü¡A§d¥D¤£®®¡C´²ÃM±`¨Í¸UÑ{¤¤®Ñ¥à³¯Án±q¦Óòû¤§¡C®õ©l¤G¦~¡]266¡^¡C¤B©¾¨ÏÃQ¦Q¥q°¨¬L³àÁÙ¡A§d¥D¡]®É¦bªZ©÷¡^¤j·|¸s¦Ú¡C¿»¨I¾K¹y¥ñ¡C§d¥DºÃ¬O¶B¡AÁ|¿»¥X¥~¡A³¼¤§¥lÁÙ¡C¿»¦nªv«Â»ö¡A¦æ¤î¦ÛY¡C§d¥D¤j«ã¡]¿×¨ä¹y¥ñªG¶B¤]¡^¡C¨þ¥ª¥k©ó·µ¤U±Ù¤§¡C¥Xµn¨Ó¤s¡]ªZ©÷«°«n¼Ô¤s¡^¡A¨Ï¿ËªñÂY¿»º¡A§@ªê¸õ¯Tª§©Q¦§¡Cº¬Ò¸HÃa¡C
¡X¡X¡m¸êªv³qŲ¡n
¡]«ö¡^¡m¤T°ê»x¡P¨÷65§d®Ñ¡P¤ý¿»¶Ç¡n¥u¨¥±Ù¤§¡C¼B¬L¡mª`¡n¤Þ¡m¦¿ªí¶Ç¡n¿×©Q¦§¡C
|